ça ne casse pas trois pattes à un canard - tradução para francês
Je Ne Sais Pas Pourquoi
.jpg?width=200)
ça ne casse pas trois pattes à un canard
ça ne casse pas trois pattes à un canard
(ça ne casse pas trois pattes à un canard [тж. ça ne casse pas les vitres])
этим никого не удивишь, ничего особенного
(ça ne casse pas trois pattes à un canard [тж. ça ne casse pas les vitres])
этим никого не удивишь, ничего особенного
ne pas casser trois pattes à un canard
{
прост.
}
пороху не выдумать, быть заурядным
Si ce foutu moricaud n'était pas si bille, il y a belle lurette que ça serait fait. Seulement Pat se dit que cet ahuri ne pourra jamais faire marcher la tourne. Et il a raison. Le Joseph c'est un bon mec, mais il n'a pas cassé trois pattes à un canard. (B. Clavel, L'hercule sur la place.) — Если бы этот черномазый не был бы таким олухом, он давно бы женился на Диане. Только Пат решил, что этот псих не сможет управлять делом. И он прав. Жозеф неплохой парень, но он пороху не выдумает.
- ça ne casse pas trois pattes à un canard
пороху не выдумать, быть заурядным
Si ce foutu moricaud n'était pas si bille, il y a belle lurette que ça serait fait. Seulement Pat se dit que cet ahuri ne pourra jamais faire marcher la tourne. Et il a raison. Le Joseph c'est un bon mec, mais il n'a pas cassé trois pattes à un canard. (B. Clavel, L'hercule sur la place.) — Если бы этот черномазый не был бы таким олухом, он давно бы женился на Диане. Только Пат решил, что этот псих не сможет управлять делом. И он прав. Жозеф неплохой парень, но он пороху не выдумает.
- ça ne casse pas trois pattes à un canard
неон
![инфракрасных]] линий. Линии, находящиеся в невидимых глазом участках [[спектр]]а, изображены белым цветом)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Neon emission.png?width=200 "инфракрасных]] линий. Линии, находящиеся в невидимых глазом участках [[спектр]]а, изображены белым цветом)")
ХИМИЧЕСКИЙ ЭЛЕМЕНТ С АТОМНЫМ НОМЕРОМ 10
Неон (химический элемент); Неон (газ); Ne
м. хим.
néon m
néon m
Wikipédia
Je ne sais pas pourquoi
.jpg?width=120)
«Je ne sais pas pourquoi» (в переводе с фр. Не знаю почему) — четвёртый сингл с дебютного студийного альбома австралийской певицы Кайли Миноуг, выпущенный 17 октября 1988 года. Песню написало известное продюсерское трио Сток, Эйткен и Уотермен.
